まだ日本語のファイル名をIMEに切り替えて探してるの?「Yuru」

Yuru
ローマ字やピンインなどの読みで日本語・中国語・韓国語の候補を絞り込める、コマンドラインの検索ツール
GitHub
公開
正式公開 2026-05-05(Zenn 告知は 2026-05-08)
作り手
Ameyanagi(個人)
対応
Mac(CLI)・Linux(CLI)・Windows(CLI)
言語
日本語・中国語・韓国語・英語
価格
無料(MIT または Apache-2.0 ライセンス)
評価
GitHub のスター 37(2026-10-11)

どんなアプリか

Yuru はコマンドラインで使う fuzzy finder(あいまい検索で候補を絞り込むツール)です。ラテン文字で読みを打つと、日本語・韓国語・中国語の文字列が見つかります。

README の例では、–lang ja で kamera と打つと「カメラ.txt」、–lang zh でピンインの頭文字 bjdx と打つと「北京大学.txt」が見つかります。韓国語はローマ字表記のほか、初声(ㅎㄱ)や2ボルシク配列のキー入力(gksrmf)でも探せます。いろいろな言語が混ざった一覧には –lang all を使います。

キー操作は fzf と同じです。シェル連携を入れると、CTRL-T でファイルやディレクトリのパスを入力、CTRL-R でコマンド履歴を検索、ALT-C でディレクトリへ移動できます。fzf のオプションも受け付けるので、FZF_DEFAULT_OPTS の設定はそのまま使えます。

The name is ゆるい - loose, relaxed. Your query can be a little loose and Yuru still finds what you meant.

Ameyanagi さん、GitHub の README

インストール先はホームディレクトリで、sudo はいりません。macOS と Linux はシェルのスクリプト、Windows は PowerShell のスクリプトで入れられます。cargo install yuru でも入れられます。

料金とデータの置き場所

オープンソースで公開されていて、ライセンスは MIT と Apache-2.0 のどちらかを選べます。

同じ分野のアプリ

名前型仕掛け対応料金
Yurufuzzy finderローマ字・ピンインなどの読みで CJK の候補を絞り込める。キー操作は fzf と同じCLI(Mac / Linux / Windows)無料(MIT または Apache-2.0)
mikke全文検索日本語の Markdown ノートを関連度順に全文検索する。AI エージェントに使わせる前提CLI(単一バイナリ)無料(MIT)
splashboardシェルのダッシュボードシェル起動時と cd のたびに、README やコミット履歴などのダッシュボードを描くCLI(Rust、zsh 等)無料(ISC)

入れる前に

–bind への対応は部分的で、対応していない動作は止まらずに警告を出します。–fzf-compat strict を付けると、警告ではなくエラーで止まります。

bash・zsh・fish・PowerShell は追加のソフトがいりません。Windows の cmd.exe でキー操作を使うには、先に Clink(v1.2.46 以降)を入れておく必要があります。スクリプトでパイプから渡して使う場合は、cmd.exe でも Clink なしで動きます。

ソースからビルドするときは日本語辞書のために C コンパイラーがいりますが、配布されているバイナリならいりません。うまく動かないときは、まず yuru doctor を実行するよう README に書かれています。

README には、AI の手を大きく借りて作っていることが書かれています。方針や機能の選び方、言語ごとの動き、テスト、リリースはメンテナーが決めて確認しているとのことです。